Add this to the existing /home/semperho/digisafe/.htaccess only if the new image URL does not open directly. Do not replace the whole .htaccess file.
AddType image/jpeg .jpg .jpeg
Header set Cache-Control "public, max-age=604800"
Header set Access-Control-Allow-Origin "*"
Header unset Content-Disposition